? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? 新聞以最直接、最迅速地反映現實(shí)生活。但是時(shí)間一久新聞配音會(huì )缺少情感,加上配音時(shí)間一長(cháng),極易產(chǎn)生單調感,容易播的油腔滑調。要使新聞配音的感召力持久下去,配音員除從高度的事業(yè)心和責任感上嚴格要求自己外,還要創(chuàng )造一些條件,不斷變換形式代替單一在室內配音的方式,以產(chǎn)生新鮮感。
? ? ? 新聞配音如何錦上添花表現在以下兩個(gè)方面,一是新聞事件的價(jià)值以及記者的采寫(xiě)水平;二是配音員的理解表達能力。沒(méi)有好的稿件,很難產(chǎn)生好的配音。要提高新聞配音的水平,必須運用好語(yǔ)言表達技巧。 ? ? ? ?
? ? ? ?首先要掌握停頓,控制氣息。有些配音員,特別是新手在播新聞時(shí),在大的段落、層次之間不敢大膽地停頓,聽(tīng)不出層次、段落的區別。層次、段落間的較大停頓,不僅不影響播出的完整性,掌握得恰當、運用得巧妙,還會(huì )增強文章的節奏感和完整性。在若干小停頓中加上幾個(gè)大的停頓,在連續的語(yǔ)流中恰當地斷幾下,停一停,會(huì )產(chǎn)生動(dòng)靜結合、以靜顯動(dòng)的效果。這個(gè)停頓一定要恰如其分,在停頓的時(shí)候要保持意連,控制好氣息,保持語(yǔ)氣的連貫性,使配音完整統一。
? ? ? 其次是處理好重音,加強節奏感。聲音作用于人的聽(tīng)覺(jué),如果是單調的、無(wú)變化的,就會(huì )令人生厭。要引起人的興奮,就要有強弱輕重的變化。要使新聞配音“不平”,強調語(yǔ)言的節奏,處理好重音和重要語(yǔ)句很重要。新聞稿件中那些最能表達主題的語(yǔ)句,或與主題有直接關(guān)系的人名、地名、時(shí)間、數字都需要突出表達。與之對應的一般詞語(yǔ),就相應地可以放松些。有些強調感情和表示感情轉換的詞語(yǔ)也適當加強。