? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? 配音時(shí),對于語(yǔ)言的抑揚頓挫有很高的要求。這就要求配音員們需要在配音的過(guò)程中注意節奏的把握和語(yǔ)速語(yǔ)調的調整,這也是一位優(yōu)秀的配音員的基本功。節奏不單是一個(gè)速度問(wèn)題,更是一種有秩序的、有規律的、協(xié)調的變化進(jìn)程。
? ? ? ?在配音朗誦的過(guò)程中,節奏包括的要素主要有以下幾個(gè)方面:結構的疏與密、內容的詳與略、情節的起與伏、情感的激與緩、聲調的抑與揚、音量的大與小等等。這些要素的綜合運用,便會(huì )形成節奏,形成有聲語(yǔ)言的樂(lè )章,激蕩聽(tīng)眾的情感,啟迪聽(tīng)眾的思維,引發(fā)聽(tīng)眾的共鳴,鼓舞聽(tīng)眾,感召聽(tīng)眾。? ? ? ?當然,在以上所述的種種要素中,最基本的還是行止知識,也就是標點(diǎn)知識。根據標點(diǎn)符號、段落等區分停頓間隙的長(cháng)與短。但語(yǔ)流的行止,遠不止這些。停頓,既可以用來(lái)?yè)Q氣,又可以用來(lái)表示意義的區分、轉折、呼應,還可以傳達引起聽(tīng)眾注意的信息,相反,當表述某種連貫是情節、景況,或當表達者感情奔放,如行云流水,不可遏制之時(shí),則需要一氣呵成,需要語(yǔ)句的連續不斷。? ? ? 停頓,就是指句子當中,句子之間,段落之間的間歇。常見(jiàn),常用的停頓有以下幾種:? ? ?(1)換氣停頓。?? ? ? ?前面已經(jīng)講到,人的正常呼吸大約是4?5秒鐘一次,由于換氣的需要,在表達過(guò)程中必然要有停頓,這種停頓即換氣停頓。特別是有些長(cháng)句,中間沒(méi)有也不應有標點(diǎn)符號,而一口氣卻無(wú)法說(shuō)完,必須酌情進(jìn)行換氣停頓。 ? ? ?(2)語(yǔ)法停頓。? ? ? ?語(yǔ)法停頓是根據句子的語(yǔ)法結構所作的停頓。這種停頓,一般根據標點(diǎn)符號進(jìn)行時(shí)間長(cháng)短不一的停頓,凡有標點(diǎn)符號的地方都應有適當的停頓,停頓時(shí)間大體是:句號>;分號>;冒號>;逗號>;頓號。至于省略號,、破折號、感嘆號、問(wèn)號等,要根據其使用的地方和表情達意的具體情況來(lái)確定停頓時(shí)間的長(cháng)短。另外,章節停頓>;段落停頓>;句群停頓>;句子停頓。? ? ?(3)邏輯停頓。? ? ? ?邏輯停頓,是指在朗誦過(guò)程中,有時(shí)為了表達某種感情,強調某一觀(guān)點(diǎn)或概念,突出某一事物或現象,在句中沒(méi)有標點(diǎn)符號的地方作適當的停頓,它不同于前兩種停頓,邏輯停頓是最小單位常常是一個(gè)詞。 ? ? ?(4)心理停頓。? ? ? ? 心理停頓又稱(chēng)感情停頓,它沒(méi)有固定的模式,即可以在句子開(kāi)頭停頓,也可以在句子中間或結尾停頓。前幾種停頓,停頓的時(shí)間都較短,通常最長(cháng)都只能是幾秒鐘。而心理停頓,可短亦可長(cháng),短則幾秒,長(cháng)則幾十秒,甚至幾分鐘,由表達者根據所表達的內容或情感的需要,自行設計和掌握,運用得好,可以產(chǎn)生很強的藝術(shù)效果。? ? ? ? 配音是一門(mén)對于聲音等各方面要求都比較高的行業(yè),這就要求配音演員們需要在學(xué)習初期練好自己的吐字歸音等能力,并且在還需要有很強的領(lǐng)悟能力,能夠依據畫(huà)面的內容進(jìn)行分析整合,然后賦予正確的,能感染受眾的聲音,從而達到宣傳的效果。